TCH2 Raymond Lullus - Testament
Kód: 1006Detailní popis produktu
Druhý díl naší edice Theatrum Chymicum Heliopolitanum je věnován nejdůležitějšímu dílu Raymonda Lulla (přesněji nejdůležitějšímu dílu pseudo-lullovské tradice) známé pod jménem Testament. Ten si získal mezi ostatními pseudo-lullovskými traktáty mimořádné postavení a byl považován za jednu z nejdůležitějších prací své doby, jakýsi „základní Kámen alchymie“. Je jedním z nejucelenějších ranných pokusů vytvořit úplný systém alchymického poznání v teorii i praxi, a dá se považovat za jednu z prvních učebnic praktických laboratorních postupů. Testament doplňujeme i o kratší avšak důležitý traktát Codicillus, který byl v minulosti často spolu s Testamentem vydáván. Testament je dosti rozsáhlý výkladový text, Codicillus pak jeho praktický výtažek – podobně jako jsme už viděli u Ripleyho, kde je podobný vztah mezi Souhrnem alchymie (známým též jako Dvanáct bran) a Medullou.
Testament, jehož první kompletní český překlad zde v TCH2 přinášíme, si získal mezi ostatními pseudo-lullovskými traktáty mimořádné postavení a byl považován za jednu z nejdůležitějších prací své doby, jakýsi „základní Kámen alchymie“. Je jedním z nejucelenějších ranných pokusů vytvořit úplný systém alchymického poznání v teorii i praxi, a dá se považovat za jed-nu z prvních učebnic praktických laboratorních postupů.
V myšlení autora Testamentu se jasně a zřetelně propojují a spojují světy alchymie s hermetickou filosofií, magií a mystikou či theurgií. Tento text má tedy v sobě více úrovní chápání a aplikací, než by se nepoučenému čtenáři na první pohled mohlo zdát.
Domníváme se, že tento traktát nejen nevylučuje, ale dokonce tiše předpokládá použití alchymických výrobků v reálné spirituální (ať už magické či mystické) praxi, tedy naopak i použití divinačních, magických či mystické technik v alchymii samotné. Tato universální hermetická aplikace „v praxi studia alchymie“ je dokložená už v MUSHAF AS-SUWAR – Knize Obrazů (Velkého Díla), kde Zósimos z Panopole tomuto vyučuje svou žačku Theosebeiu.
Barevné ilustrace, které doprovázejí text naší knihy, jsou převzaté zejména z nejkrásnějšího iluminovaného pseudo – lullovského kodexu - Raimondo Lullo – Opera Chemica BNCF, Banco Rari 52, který je dnes uložen ve Florencii.
Luxusní bibliofilní vydání edice doplňujeme o fotografie z praktických laborací na důkaz toho, že laboratorně pojatá alchymie je v českých zemích stále živá. Kniha vychází v nákladu 100 číslovaných kusů. Přílohou každé knihy je i číslovaná a signovaná fotografie z naší reálné laborace spolu s básní jednoho z autorů.
Svazek má 648 stran formátu A5 a je nabízen jako kvalitní ručně vázaný výtisk v kožence se zlacením a štočkem.
ISBN: 978-80-909454-2-5
Diskuze
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
Pouze registrovaní uživatelé mohou vkládat příspěvky. Prosím přihlaste se nebo se registrujte.